" It must have been very hard at the train , " Anselmo said . " I was not there , " he explained to Robert Jordan . " There was the band of Pablo , of El Sordo , whom we will see tonight , and two other bands of these mountains . I had gone to the other side of the lines . "
«Наверное, в поезде было очень тяжело», — сказал Ансельмо. «Меня там не было», — объяснил он Роберту Джордану. «Там был отряд Пабло из Эль-Сордо, которого мы увидим сегодня вечером, и еще два отряда с этих гор. Я перешел на другую сторону линии».