Эрнест Хэмингуэй

" And if I catch an elephant ? " the gypsy asked and showed his white teeth again and winked at Robert Jordan .

«А если я поймаю слона?» — спросил цыган, снова показал свои белые зубы и подмигнул Роберту Джордану.