Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
По ком звонит колокол / For whom the bell tolls B1

That was the camp all right and it was a good camp . You did not see it at all until you were up to it and Robert Jordan knew it could not be spotted from the air . Nothing would show from above . It was as well hidden as a bear ’ s den . But it seemed to be little better guarded . He looked at it carefully as they came up .

Да, это был лагерь, и это был хороший лагерь. Вы вообще не видели его, пока не дошли до него, и Роберт Джордан знал, что его невозможно заметить с воздуха. Сверху ничего не было видно. Оно было так же хорошо скрыто, как и медвежья берлога. Но, похоже, его охраняли немного лучше. Он внимательно посмотрел на него, когда они подошли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому