He pulled back the tarpaulin and showed the saddles . There were two ordinary vaquero ’ s or herdsman ’ s saddles , like American stock saddles , one very ornate vaquero ’ s saddle , with hand - tooled leather and heavy , hooded stirrups , and two military saddles in black leather .
Он откинул брезент и показал седла. Там были два обычных седла вакеро или пастушеских седел, похожих на американские стандартные седла, одно очень богато украшенное седло вакеро с кожаной обработкой вручную и тяжелыми стременами с капюшоном, а также два военных седла из черной кожи.
