After a while they brought out the wheeled stretcher and took it very rapidly down the hallway to the elevator . I went along beside it . Catherine was moaning . Downstairs they put her in the bed in her room . I sat in a chair at the foot of the bed . There was a nurse in the room . I got up and stood by the bed . It was dark in the room . Catherine put out her hand . " Hello , darling , " she said . Her voice was very weak and tired .
Через некоторое время они вытащили носилки на колесиках и очень быстро понесли их по коридору к лифту. Я пошел рядом с ним. Кэтрин стонала. Внизу ее положили на кровать в ее комнате. Я сел в кресло у изножья кровати. В палате была медсестра. Я встал и встал возле кровати. В комнате было темно. Кэтрин протянула руку. «Привет, дорогой», сказала она. Ее голос был очень слабым и усталым.