I went out the door and down the hall to the room where Catherine was to be after the baby came . I sat in a chair there and looked at the room . I had the paper in my coat that I had bought when I went out for lunch and I read it . It was beginning to be dark outside and I turned the light on to read . After a while I stopped reading and turned off the light and watched it get dark outside . I wondered why the doctor did not send for me . Maybe it was better I was away . He probably wanted me away for a while . I looked at my watch . If he did not send for me in ten minutes I would go down anyway .
Я вышел за дверь и прошел по коридору в комнату, где должна была находиться Кэтрин после рождения ребенка. Я сидел в кресле и осматривал комнату. В пальто у меня была газета, которую я купил, когда пошел на обед, и я прочитал ее. На улице начало темнеть, и я включил свет, чтобы почитать. Через некоторое время я перестал читать, выключил свет и стал смотреть, как на улице темнеет. Я задавался вопросом, почему доктор не послал за мной. Возможно, было лучше, что я был в отъезде. Вероятно, он хотел, чтобы я уехал на некоторое время. Я посмотрел на часы. Если бы он не послал за мной через десять минут, я бы все равно спустился.