I rode upstairs in the elevator , stepped out and went down the hall to Catherine ’ s room , where I had left my white gown . I put it on and pinned it in back at the neck . I looked in the glass and saw myself looking like a fake doctor with a beard . I went down the hall to the delivery room . The door was closed and I knocked . No one answered so I turned the handle and went in . The doctor sat by Catherine . The nurse was doing something at the other end of the room .
Я поднялась наверх на лифте, вышла и пошла по коридору в комнату Кэтрин, где оставила свое белое платье. Я надел его и закрепил сзади на шее. Я посмотрел в зеркало и увидел себя фальшивым доктором с бородой. Я пошел по коридору в родильное отделение. Дверь была закрыта, и я постучал. Никто не ответил, поэтому я повернул ручку и вошел. Доктор сидел рядом с Кэтрин. Медсестра что-то делала в другом конце комнаты.