Эрнест Хэмингуэй

" There ’ s a café down the street at the square , " she said . " It should be open now . "

«Вниз по улице, на площади, есть кафе», — сказала она. «Теперь оно должно быть открыто».