Эрнест Хэмингуэй

He went all through the two bags and held up the quarter - bottle of brandy . " Would you join me in a drink ? " I asked .

Он перерыл обе сумки и поднял четверть бутылки бренди. — Не могли бы вы присоединиться ко мне, чтобы выпить? Я спросил.