Before daylight it started to drizzle . The wind was down or we were protected by mountains that bounded the curve the lake had made . When I knew daylight was coming I settled down and rowed hard . I did not know where we were and I wanted to get into the Swiss part of the lake . When it was beginning to be daylight we were quite close to the shore . I could see the rocky shore and the trees .
Еще до рассвета начал моросить дождь. Ветер утих, или нас защищали горы, ограничивающие изгиб, образованный озером. Когда я понял, что наступает рассвет, я успокоился и стал усердно грести. Я не знал, где мы находимся, и хотел попасть в швейцарскую часть озера. Когда начало светать, мы были уже совсем близко от берега. Я мог видеть каменистый берег и деревья.