Эрнест Хэмингуэй

" Would you like to live after death ? " I asked and instantly felt a fool to mention death . But he did not mind the word .

«Хотели бы вы жить после смерти?» — спросил я и сразу почувствовал себя дураком, упоминая о смерти. Но он не возражал против этого слова.