Эрнест Хэмингуэй

He filled the glass with grappa from a short bottle . " If you are in trouble , " he said , " I can keep you . "

Он наполнил стакан граппой из небольшой бутылочки. «Если у тебя проблемы, — сказал он, — я могу тебя оставить».