I had not realized how gigantic the retreat was . The whole country was moving , as well as the army . We walked all night , making better time than the vehicles . My leg ached and I was tired but we made good time . It seemed so silly for Bonello to have decided to be taken prisoner . There was no danger . We had walked through two armies without incident . If Aymo had not been killed there would never have seemed to be any danger . No one had bothered us when we were in plain sight along the railway . The killing came suddenly and unreasonably . I wondered where Bonello was .
Я не осознавал, насколько гигантским было отступление. Вся страна двигалась, как и армия. Мы шли всю ночь, успевая лучше, чем машины. Моя нога болела, и я устал, но мы хорошо провели время. Решение Бонелло попасть в плен казалось настолько глупым. Никакой опасности не было. Мы прошли через две армии без происшествий. Если бы Аймо не был убит, никакой опасности, казалось бы, не было бы. Никто нас не беспокоил, когда мы были на виду у железной дороги. Убийство произошло внезапно и необоснованно. Мне было интересно, где Бонелло.