Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" Christ knows , " I said . We kept on up the tracks . Bonello tired of walking in the mud of the embankment and came up with the rest of us . The railway moved south away from the highway now and we could not see what passed along the road . A short bridge over a canal was blown up but we climbed across on what was left of the span . We heard firing ahead of us .

«Христос знает», — сказал я. Мы продолжали идти по рельсам. Бонелло устал идти по грязи набережной и подошел вместе со всеми нами. Железная дорога теперь отошла на юг от шоссе, и мы не могли видеть, что происходит по дороге. Короткий мост через канал был взорван, но мы перебрались по тому, что осталось от пролета. Мы услышали впереди стрельбу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому