Later we were on a road that led to a river . There was a long line of abandoned trucks and carts on the road leading up to the bridge . No one was in sight . The river was high and the bridge had been blown up in the centre ; the stone arch was fallen into the river and the brown water was going over it . We went on up the bank looking for a place to cross . Up ahead I knew there was a railway bridge and I thought we might be able to get across there . The path was wet and muddy . We did not see any troops ; only abandoned trucks and stores . Along the river bank there was nothing and no one but the wet brush and muddy ground . We went up to the bank and finally we saw the railway bridge .
Позже мы оказались на дороге, которая вела к реке. На дороге, ведущей к мосту, стояла длинная очередь брошенных грузовиков и тележек. Никого не было видно. Река была высокой, и мост был взорван в центре; каменная арка упала в реку, и по ней текла коричневая вода. Мы пошли вверх по берегу в поисках места, где можно переправиться. Я знал, что впереди есть железнодорожный мост, и подумал, что мы сможем перебраться через него. Дорога была мокрой и грязной. Мы не видели никаких войск; только брошенные грузовики и магазины. Вдоль берега реки не было ничего и никого, кроме мокрых кустарников и грязной земли. Мы подошли к берегу и наконец увидели железнодорожный мост.