Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" We ’ ll roll , " I said . " Piani and I will go ahead . " The two engineers were already on the seat beside Bonello . The girls were eating cheese and apples . Aymo was smoking . We started off down the narrow road . I looked back at the two cars coming and the farmhouse . It was a fine , low , solid stone house and the ironwork of the well was very good . Ahead of us the road was narrow and muddy and there was a high hedge on either side . Behind , the cars were following closely .

«Покатимся», — сказал я. «Мы с Пиани пойдем вперед». Оба инженера уже сидели рядом с Бонелло. Девочки ели сыр и яблоки. Аймо курил. Мы двинулись по узкой дороге. Я оглянулся на две приближающиеся машины и фермерский дом. Это был красивый, низкий, прочный каменный дом, а железная конструкция колодца была очень хорошей. Впереди дорога была узкой и грязной, а по обеим сторонам стояла высокая живая изгородь. Сзади внимательно следовали машины.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому