Эрнест Хэмингуэй

" All right if you want them , " I said . " Pick up somebody with a wide back to push . "

«Хорошо, если они вам нужны», — сказал я. «Возьмите кого-нибудь с широкой спиной, чтобы его подтолкнуть».