Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" All right , " I said and patted her knee . I felt her stiffen away when I touched her . The sister never looked up . She looked perhaps a year younger . Aymo put his hand on the elder girl ’ s thigh and she pushed it away . He laughed at her .

— Хорошо, — сказал я и похлопал ее по колену. Я почувствовал, как она напряглась, когда я прикоснулся к ней. Сестра ни разу не подняла глаз. Она выглядела, наверное, на год моложе. Аймо положил руку на бедро старшей девочки, и она оттолкнула ее. Он смеялся над ней.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому