Эрнест Хэмингуэй

" I ’ m going to sleep on the major ’ s bed , " Bonello said . " I ’ m going to sleep where the old man corks off . "

«Я собираюсь спать на кровати майора», — сказал Бонелло. «Я пойду спать там, где старик отключится».