Эрнест Хэмингуэй

Guns were firing from the field behind the village and the shells , going away , had a comfortable sound .

С поля за деревней стреляли орудия, и снаряды, улетая, издавали приятный звук.