Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" It has been a terrible summer , " said the priest . He was surer of himself now than when I had gone away . " You cannot believe how it has been . Except that you have been there and you know how it can be . Many people have realized the war this summer . Officers whom I thought could never realize it realize it now . "

«Это было ужасное лето», — сказал священник. Теперь он был более уверен в себе, чем когда я ушел. «Вы не можете поверить, как это было. За исключением того, что вы были там и знаете, как это может быть. Многие люди осознали войну этим летом. Офицеры, которые, как я думал, никогда не смогут осознать это, осознают это сейчас».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому