Эрнест Хэмингуэй

" I was very extravagant , darling , " she said , " but it ’ s a fine night - gown . "

«Я была очень экстравагантна, дорогой, — сказала она, — но это прекрасная ночная рубашка».