" Here ’ s a place , " she said . I stopped the driver and Catherine got out , walked across the sidewalk and went inside . I sat back in the carriage and waited for her . It was raining and I could smell the wet street and the horse steaming in the rain . She came back with a package and got in and we drove on .
«Вот место», — сказала она. Я остановил водителя, и Кэтрин вышла, перешла тротуар и вошла внутрь. Я сидел в карете и ждал ее. Шел дождь, и я чувствовал запах мокрой улицы и лошади, дымящейся под дождем. Она вернулась с пакетом, села в машину, и мы поехали дальше.