The driver stopped his horse and lowered the metal sign on his meter . The top of the carriage was up and there were drops of water on the driver ’ s coat . His varnished hat was shining in the wet . We sat back in the seat together and the top of the carriage made it dark .
Возница остановил лошадь и опустил металлический знак на счетчике. Верхняя часть кареты была поднята, и на куртке кучера были капли воды. Его лакированная шляпа блестела на мокрой дороге. Мы вместе сели на сиденье, и в верхней части вагона стало темно.