Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

It turned cold that night and the next day it was raining . Coming home from the Ospedale Maggiore it rained very hard and I was wet when I came in . Up in my room the rain was coming down heavily outside on the balcony , and the wind blew it against the glass doors . I changed my clothing and drank some brandy but the brandy did not taste good . I felt sick in the night and in the morning after breakfast I was nauseated .

Ночью стало холодно, а на следующий день пошел дождь. Когда я возвращался домой из больницы Маджоре, шел очень сильный дождь, и я был мокрым, когда вошел. В моей комнате на балконе лил сильный дождь, и ветер швырял его в стеклянные двери. Я переоделся и выпил немного бренди, но бренди оказался невкусным. Ночью меня тошнило, а утром, после завтрака, меня тошнило.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому