Эрнест Хэмингуэй

" I ’ ll love you in the rain and in the snow and in the hail and — what else is there ? "

«Я буду любить тебя и в дождь, и в снег, и в град, и — что еще тут?»