" You can ’ t be a captain because you don ’ t know the Italian language well enough , " Ettore said . " You can talk but you can ’ t read and write well enough . You got to have an education to be a captain . Why don ’ t you go in the American army ? "
«Вы не можете быть капитаном, потому что недостаточно хорошо знаете итальянский язык», — сказал Этторе. «Вы можете говорить, но недостаточно хорошо читать и писать. Чтобы стать капитаном, нужно иметь образование. Почему бы вам не пойти в американскую армию?»
