Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" Certainly . Remove the dressings , please , nurse , " the house doctor said to Miss Gage . Miss Gage removed the dressings . I looked down at the legs . At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak . Now they were crusted and the knee was swollen and discolored and the calf sunken but there was no pus .

— Конечно. Снимите повязки, пожалуйста, сестра, — сказал домашний врач мисс Гейдж. Мисс Гейдж сняла повязки. Я посмотрел на ноги. В полевом госпитале они напоминали не слишком свежемолотый стейк из гамбургера. Теперь они покрылись коркой, колено опухло и обесцвечилось, икра впала, но гноя не было.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому