That morning the major in charge of the ward asked me if I felt that I could travel the next day . I said I could . He said then they would ship me out early in the morning . He said I would be better off making the trip now before it got too hot .
В то утро майор, заведующий отделением, спросил меня, чувствую ли я, что смогу отправиться в путь на следующий день. Я сказал, что могу. Он сказал, что меня отправят рано утром. Он сказал, что мне лучше отправиться в путешествие сейчас, пока не стало слишком жарко.