Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" Truly ? I tell you something about your good women . Your goddesses . There is only one difference between taking a girl who has always been good and a woman . With a girl it is painful . That ’ s all I know . " He slapped the bed with his glove . " And you never know if the girl will really like it . "

«Правда? Я тебе кое-что говорю о твоих хороших женщинах. О твоих богинях. Есть только одна разница между тем, чтобы взять девушку, которая всегда была хорошей, и женщиной. С девушкой больно. Это все, что я знаю». Он ударил по кровати перчаткой. «И никогда не знаешь, понравится ли это девочке».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому