I lifted it to arm ’ s length and the strands cleared . I lowered it into the mouth , sucked and snapped in the ends , and chewed , then took a bite of cheese , chewed , and then a drink of the wine . It tasted of rusty metal . I handed the canteen back to Passini .
Я подняла его на вытянутую руку, и пряди расчистились. Я опустил его в рот, пососал и защелкнул кончики, пожевал, потом откусил сыра, пожевал, а потом выпил вина. У него был вкус ржавого металла. Я вернул флягу Пассини.