Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" Tenente , " Passini said . " We understand you let us talk . Listen . There is nothing as bad as war . We in the auto - ambulance cannot even realize at all how bad it is . When people realize how bad it is they cannot do anything to stop it because they go crazy . There are some people who never realize . There are people who are afraid of their officers . It is with them the war is made . "

«Подождите», — сказал Пассини. «Мы понимаем, что вы даете нам поговорить. Слушайте. Нет ничего хуже войны. Мы в машине скорой помощи вообще не можем осознать, насколько это плохо. Когда люди понимают, насколько это плохо, они не могут ничего сделать, чтобы остановить это, потому что они сходят с ума. Есть люди, которые никогда этого не понимают. Есть люди, которые боятся своих офицеров. Именно из-за них развязывается война».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому