Эрнест Хэмингуэй


Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Прощай, оружие! / Goodbye, weapons! B2

" Of course some of the bonds were not accounted for but the priest had all of the three per cent bonds and several local obligations , I forget exactly what they were . So I went to the jail , now this is the point of the story , and I stood outside his cell and I said as though I were going to confession , ‘ Bless me , father , for you have sinned . ’ "

«Конечно, некоторые облигации не были учтены, но у священника были все трехпроцентные облигации и несколько местных обязательств, я точно забыл, что они были. Итак, я пошел в тюрьму, вот в чем суть истории, и я стоял возле его кельи и сказал, как будто собирался на исповедь: «Благослови меня, отче, ибо ты согрешил».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому