" Because the captain doctor knew I had this rupture . I threw away the goddam truss so it would get bad and I wouldn ’ t have to go to the line again . "
«Потому что капитан-врач знал, что у меня этот разрыв. Я выбросил эту чертову ферму, чтобы она испортилась, и мне не пришлось снова выходить на линию».