The next afternoon I went to call on Miss Barkley again . She was not in the garden and I went to the side door of the villa where the ambulances drove up . Inside I saw the head nurse , who said Miss Barkley was on duty — " there ’ s a war on , you know . "
На следующий день я снова пошел навестить мисс Баркли. В саду ее не было, и я подошел к боковой двери виллы, куда подъехали машины скорой помощи. Внутри я увидел старшую медсестру, которая сказала, что мисс Баркли дежурит: «Знаете, идет война».