He jerked the tiller free from the rudder and beat and chopped with it , holding it in both hands and driving it down again and again . But they were up to the bow now and driving in one after the other and together , tearing off the pieces of meat that showed glowing below the sea as they turned to come once more .
Он вырвал румпель из-под руля и стал бить и рубить им, держа его обеими руками и снова и снова опуская вниз. Но теперь они уже были на носу и въезжали друг за другом и вместе, отрывая куски мяса, светившиеся под водой, когда они поворачивались, чтобы снова приблизиться.