Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Старик и море / The old man and the sea B1

" Half fish , " he said . " Fish that you were . I am sorry that I went too far out . I ruined us both . But we have killed many sharks , you and I , and ruined many others . How many did you ever kill , old fish ? You do not have that spear on your head for nothing . "

«Половина рыбы», — сказал он. «Рыба, которой ты был. Мне жаль, что я зашел слишком далеко. Я погубил нас обоих. Но мы убили много акул, ты и я, и погубили многих других. Сколько ты когда-либо убил, старая рыба? зря возьми это копье на свою голову».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому