The two sharks closed together and as he saw the one nearest him open his jaws and sink them into the silver side of the fish , he raised the club high and brought it down heavy and slamming onto the top of the shark ’ s broad head . He felt the rubbery solidity as the club came down . But he felt the rigidity of bone too and he struck the shark once more hard across the point of the nose as he slid down from the fish .
Две акулы сомкнулись, и когда он увидел, что ближайшая к нему разжала челюсти и вонзила их в серебристый бок рыбы, он высоко поднял дубинку и тяжело обрушил ее на макушку широкой головы акулы. Он почувствовал упругую твердость клюшки, когда она упала. Но он также почувствовал жесткость костей и еще раз сильно ударил акулу по кончику носа, когда она соскользнула с рыбы.
