" No ? " the old man said and he drove the blade between the vertebrae and the brain . It was an easy shot now and he felt the cartilage sever . The old man reversed the oar and put the blade between the shark ’ s jaws to open them . He twisted the blade and as the shark slid loose he said , " Go on , galano . Slide down a mile deep . Go see your friend , or maybe it ’ s your mother . "
"Нет?" - сказал старик и вонзил лезвие между позвонками и мозгом. Теперь это был легкий выстрел, и он почувствовал, как хрящ разорвался. Старик перевернул весло и вставил лезвие между челюстями акулы, чтобы разжать их. Он повернул лезвие и, когда акула выскользнула, сказал: «Давай, галано. Скатись на милю глубже. Сходи к своему другу, а может быть, это твоя мать».
