" I need a pencil for that , " he said . " My head is not that clear . But I think the great DiMaggio would be proud of me today . I had no bone spurs . But the hands and the back hurt truly . " I wonder what a bone spur is , he thought . Maybe we have them without knowing of it .
«Для этого мне нужен карандаш», — сказал он. «Моя голова не так ясна. Но я думаю, великий ДиМаджио гордился бы мной сегодня. У меня не было костных шпор. Но руки и спина болели по-настоящему». «Интересно, что такое костная шпора», — подумал он. Может быть, они есть у нас, даже не зная об этом.
