Эрнест Хэмингуэй

Bring him in now and make him fast and get the noose around his tail and another around his middle to bind him to the skiff .

Приведите его сейчас же, закрепите и наденьте петлю на его хвост, а еще одну на середину, чтобы привязать его к лодке.