The old man was sweating now but from something else besides the sun . On each calm placid turn the fish made he was gaining line and he was sure that in two turns more he would have a chance to get the harpoon in .
Старик теперь вспотел, но не от солнца, а от чего-то другого. С каждым спокойным и спокойным поворотом рыбы он набирал леску и был уверен, что еще через два поворота у него будет шанс попасть в гарпун.