The sun and his steady movement of his fingers had uncramped his left hand now completely and he began to shift more of the strain to it and he shrugged the muscles of his back to shift the hurt of the cord a little .
Солнце и его равномерное движение пальцев теперь полностью освободили его левую руку, и он начал переносить на нее большую нагрузку, а также пожал мышцами спины, чтобы немного облегчить боль в пуповине.