Эрнест Хэмингуэй

Chew it well , he thought , and get all the juices . It would not be bad to eat with a little lime or with lemon or with salt .

«Хорошо пережуй, — подумал он, — и выжишь все соки». Неплохо было бы поесть с небольшим количеством лайма, лимона или соли.