Эрнест Хэмингуэй

Отрывок из произведения:
Старик и море / The old man and the sea B1

The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it . The water was a dark blue now , so dark that it was almost purple . As he looked down into it he saw the red sifting of the plankton in the dark water and the strange light the sun made now .

Облака над землей теперь поднимались, как горы, а побережье представляло собой лишь длинную зеленую линию с серо-голубыми холмами позади нее. Вода теперь стала темно-синей, настолько темной, что казалась почти фиолетовой. Посмотрев вниз, он увидел красные пятна планктона в темной воде и странный свет, излучаемый теперь солнцем.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому