He was rowing steadily and it was no effort for him since he kept well within his speed and the surface of the ocean was flat except for the occasional swirls of the current . He was letting the current do a third of the work and as it started to be light he saw he was already further out than he had hoped to be at this hour .
Он греб стабильно, и для него это не составляло труда, так как он хорошо держал скорость, а поверхность океана была ровной, за исключением редких водоворотов течения. Он позволил течению сделать треть работы, и когда начало светать, он увидел, что уже отошел дальше, чем надеялся быть в этот час.