Sometimes someone would speak in a boat . But most of the boats were silent except for the dip of the oars . They spread apart after they were out of the mouth of the harbour and each one headed for the part of the ocean where he hoped to find fish . The old man knew he was going far out and he left the smell of the land behind and rowed out into the clean early morning smell of the ocean .
Иногда кто-то говорил в лодке. Но большинство лодок молчали, если не считать погружения весел. Они разошлись после выхода из устья гавани, и каждый направился к той части океана, где надеялся найти рыбу. Старик знал, что уходит далеко, оставил позади запах земли и поплыл в чистый утренний запах океана.
