" I ’ ve been asking myself that a long time , " I answered . He laughed . " You ’ d like me to tell you , I suppose . Well Iwon ’ t right off , just like that . But I think I ’ ll go and see if Ican ’ t dig out how the girl stands with Fatty , the autocatalogue . "
«Я давно задавал себе этот вопрос», — ответил я. Он посмеялся. - Полагаю, вы хотите, чтобы я вам рассказал. Ну, я не буду сразу, просто так. Но я думаю, я пойду и посмотрю, не смогу ли я выяснить, как у девушки дела с Фатти, автокаталогом.