A few minutes later Köster gave us a wink . ImperceptiblyKarl slackened speed and the Buick came slowly up . Its broadgleaming mudguards urged past us . The exhaust sent a blastof blue smoke into our faces . Little by little he gained onus — twenty yards — then , as we had expected , red and perspiringbut happy , the face of the owner showed in the windowand grinned open triumph . He thought he had won .
Через несколько минут Кестер подмигнул нам. Незаметно Карл сбавил скорость, и «бьюик» медленно подъехал вверх. Его широкие блестящие брызговики проносились мимо нас. Выхлопная труба направила нам в лицо поток синего дыма. Мало-помалу он приблизился к нам — ярдов на двадцать, — затем, как мы и ожидали, красное, вспотевшее, но счастливое, лицо хозяина показалось в окне и торжествующе ухмыльнулось. Он думал, что победил.