Эрих Мария Ремарк

" Still less is it polite to let a benefactor die of thirst , " retorted Lenz , drawing a cork .

«Еще менее вежливо позволять благодетелю умереть от жажды», — парировал Ленц, вытаскивая пробку.